Aber was machen diese beiden Kumpane in ihren teuren Mänteln unter den Stahlträgern des im Bau befindlichen Palais Omnisports de Bercy? In fünf Tagen wählen die Pariser in der ersten Runde der Kommunalwahlen, also wird Bürgermeister Jacques Chirac am Ufer der Seine aktiv. Der Ort liegt ihm sehr am Herzen. Er will Paris und Frankreich endlich mit einer sehr großen Anlage (bis zu 17.000 Plätze) ausstatten, die in der Lage ist, große Turniere in vierundzwanzig Disziplinen und XXL-Shows von Musikstars auszurichten. Der 140 m lange und 35 m hohe Koloss wird auf dem Brachland der ehemaligen Weinhallen errichtet. Für das Foto hat der Chef der RPR seinen Schützling Guy Drut eingeladen, der 1976 in Montreal Olympiasieger im 110-m-Hürdenlauf wurde, Gaullist aus Überzeugung ist und für Chirac in dem Arrondissement kandidiert, in dem sich das Bercy-Viertel befindet. Zwölf Tage später wurde Jacques Chirac ohne zu zittern wiedergewählt.
Das Dossier Bercy wurde mit Hochdruck vorangetrieben. Die Studien begannen 1979, die Bauarbeiten 1981 und die Einweihung fand am 3. Februar 1984 mit den Six jours de Paris statt, bei denen verschiedene Größen (Moser, Roche, Zoetemelk...) gegeneinander antraten. Das erste Konzert wird von der Heavy-Metal-Band Scorpions gegeben. Die neue Architektur beeindruckt das breite Publikum, das die Rasenfassaden schätzt. L'Équipe beschreibt einen "Sporttempel, der dem Prestige der Hauptstadt entspricht, außen eine Aztekenpyramide, innen eine Kathedrale".
Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Männern sollte sich über viele Jahre erstrecken. "Ich verdanke ihm meine politische Karriere", sagte der ehemalige Sportler, der 1986 zum Abgeordneten gewählt und dann unter der Präsidentschaft seines Mentors, der Pate seiner ältesten Tochter war, zum Sportminister (1995-1997) ernannt wurde. 2006, als er im Élysée-Palast saß, begnadigte ihn Jacques Chirac von einer Verurteilung zu 15 Monaten Gefängnis auf Bewährung und einer Geldstrafe von 50.000 Euro wegen einer fiktiven Beschäftigung in der Affäre um öffentliche Aufträge in der Region Île-de-France. Dies führt zu einem Aufschrei in der Richterschaft und in der politischen Sphäre. Guy Drut behält somit seinen Sitz im IOC.