Die Szene ist nicht so harmlos. Sie ist sogar bedeutungsschwer, als sie von dem Fotografen der L'Équipe Michel Deschamps organisiert wird, der die Angewohnheit hatte, einen Koffer mit Accessoires mit auf die Tour de France zu nehmen. "Ich hatte mir von meiner Schwiegermutter die ersten Maschen eines gelben Trikots stricken lassen...", erzählte unser Fotograf, der im September 2021 verstarb, viele Jahre später. An diesem 17. Juli 1986 vermischten der 31-jährige Bernard Hinault und der 25-jährige Greg LeMond die Maschen, eine rechts, eine links, als Metapher für ihre Beziehung im Rennen... Im zweiten Jahr tragen der Dachs und sein jüngerer Bruder gemeinsam das Trikot des Teams La Vie Claire, das Anfang 1984 von Bernard Tapie gegründet wurde. Der Geschäftsmann brachte Dollars in das Ökosystem des Radsports, indem er LeMond anheuerte. Der Pakt: Er sollte der Legende Hinault helfen, 1985 seine fünfte Tour zu gewinnen, bevor er im Jahr darauf die Rollen vertauschte. Doch es ist nicht einfach, einen fünffachen Gewinner der Großen Schleife in den Diener eines ehrgeizigen Amerikaners zu verwandeln...
Die Beziehung zwischen den beiden Fahrern geriet fast zum Eklat, als Hinault auf der ersten Pyrenäen-Etappe in Pau das Gelbe Trikot übernahm. Achtundvierzig Stunden später, nachdem die Hypothese des vorsätzlichen Verrats vorläufig verworfen wurde, war die Atmosphäre zwischen den beiden Männern leicht. "Hinault hörte nicht auf, den Clown zu spielen", sagte Michel Deschamps. Aber der Bretone hat Schwierigkeiten, sein Versprechen zu halten... Er bringt LeMond drei Tage später in den Alpen ins Schwitzen, als er trotz Schmerzen hinter dem linken Knie allein auf der Etappe zwischen Gap und dem Col du Granon angreift. Der Rückschlag ist heftig. Hinault wird eingeholt und fällt dann zurück. Der Pakt wird eingehalten. Auf dem Gipfel des Granon übernimmt LeMond als erster Amerikaner das Gelbe Trikot. Hinault, der auf den dritten Platz zurückgefallen war, hatte seine Aufgabe der Staffelübergabe wohl oder übel erfüllt und den letzten Tag seiner Karriere in Gelb verbracht. Am nächsten Tag werden die beiden "feindlichen Brüder" in Alpe-d'Huez in einer von Bernard Tapie inszenierten, medienwirksamen Inszenierung Hand in Hand als Sieger die Ziellinie überqueren.
Eddy Pizzardini