Das Schwarz-Weiß-Bild fängt eine Szene aus dem französischen Film 'Die Ausgebufften (Originaltitel: Les Valseuses)' von Bertrand Blier von 1974 ein. Auf dem Bild sind Gérard Depardieu und Patrick Dewaere zu sehen, wie sie mit ihren Fahrrädern in vollem Tempo und mit einem leicht besorgten Gesichtsausdruck fahren, während im Hintergrund Personen hinter ihnen her zu sein scheinen. Die beiden Schauspieler sind leger gekleidet, und an ihren Fahrrädern sind Taschen befestigt, die darauf hindeuten, dass sie sie gestohlen haben könnten. Das Bild ist voller Energie und Bewegung, und die Verwendung von Schwarz und Weiß unterstreicht die düstere und rebellische Atmosphäre des Films.